En The Cottage, creemos que los niños y adolescentes merecen seguridad, comprensión y un apoyo compasivo, y que las personas cuidadoras merecen información clara y orientación de confianza. Cuando existen preocupaciones sobre el bienestar de un menor, ya sea por algo ocurrido recientemente, hace tiempo o presenciado por alguien a quien usted quiere, no está solo. Estamos aquí para acompañar a los niños y a las familias, coordinar la atención y ayudarles a orientarse sobre los siguientes pasos con respeto, cuidado y esperanza de recuperación.
El maltrato infantil es cualquier acción —o falta de acción— que perjudica la seguridad, el bienestar o el desarrollo de un menor. Puede incluir abuso sexual, maltrato físico, maltrato emocional, negligencia, explotación o la presencia de violencia en el hogar o en la comunidad. El maltrato infantil puede ocurrir dentro de las familias, por parte de cuidadores o adultos de confianza, o por otras personas conocidas por el menor.
El maltrato puede ocurrir a cualquier edad, en cualquier hogar y en todas las comunidades, y nunca es culpa del menor.
Algunas personas usan la palabra víctima; otras prefieren sobrevivientes. En The Cottage, ponemos en el centro las necesidades, la seguridad y la resiliencia de los niños y jóvenes, al tiempo que apoyamos a las familias que los cuidan. Usted elige el lenguaje que le resulte adecuado para usted y su hijo o hija.
Un Centro de Defensa de Menores (CAC) es un lugar donde los niños, adolescentes y familias afectados por el maltrato pueden recibir apoyo gratuito, coordinado y centrado en el menor.
El CAC de The Cottage reúne a profesionales especialmente formados con sobrevivientes para ayudar a que los menores se sientan seguros y apoyados, garantizando al mismo tiempo que se cubran sus necesidades. Trabajamos de forma colaborativa con la policía, el Departamento de Servicios para la Familia y la Infancia, proveedores médicos y terapeutas para guiar a las familias en los siguientes pasos con claridad y cuidado.
Nuestro CAC trabaja con agencias asociadas para priorizar el bienestar del niño/adolescente. Este enfoque centrado en el niño ayuda a reducir el estrés permitiendo que el niño comparta su experiencia solo una vez, en un entorno seguro y de apoyo, con un entrevistador forense especialmente formado que sabe cómo hablar con niños sobre el abuso.
The Cottage atiende a niños y adolescentes (de 17 años o menos) afectados por el maltrato, y también a sus familiares no ofensores. Nuestros servicios apoyan a:
Todos los servicios del CAC se prestan de forma gratuita a niños, adolescentes y sus familias.
Damos la bienvenida y apoyamos a todas las personas afectadas por el maltrato infantil, independientemente de su raza, religión, identidad de género, orientación sexual, capacidad, ciudadanía, idioma o procedencia.
El maltrato infantil afecta a jóvenes de todas las edades, géneros y comunidades. The Cottage se compromete a proporcionar una atención segura, respetuosa y adecuada al desarrollo, atendiendo a cada niño y adolescente allí donde se encuentre y respetando sus necesidades y experiencias únicas.
Cuando un menor sufre daño, afecta a toda la familia. Apoyamos a las personas cuidadoras ofreciendo información, defensa y orientación durante todo el proceso, ayudando a las familias a comprender los siguientes pasos, acceder a recursos y cuidar de su hijo o hija y de sí mismas.
The Cottage se esfuerza por ofrecer servicios accesibles y afirmativos para niños con discapacidad, niños no verbales, familias bilingües y personas con necesidades culturales o lingüísticas diversas. Nuestro equipo trabaja para reducir barreras y garantizar que cada menor se sienta seguro, apoyado y creído.
La defensa consiste en acompañar a niños, adolescentes y familias, ofreciendo apoyo sin juicios y orientación sin presión. Nuestros defensores ayudan a las familias a saber qué esperar, acceder a recursos y avanzar en los siguientes pasos con cuidado y claridad.
En The Cottage, la defensa se adapta para atender las necesidades tanto de los jóvenes como de las personas cuidadoras:
Los defensores de niños/adolescentes se centran en la comodidad y el bienestar del menor. Ayudan a los niños a entender qué va a ocurrir, responden a preguntas de forma adecuada a su edad y ofrecen una presencia calmada y de apoyo antes y después de la entrevista.
Los defensores de la familia apoyan a las personas cuidadoras antes, durante y después de la entrevista forense. Ayudan a responder preguntas, explican el proceso, brindan apoyo emocional y siguen siendo un punto de conexión para la atención y los recursos de seguimiento.
Nuestro objetivo es ayudar a que nuestros jóvenes se sientan seguros y a que las familias se sientan informadas, para que nadie tenga que afrontar este proceso en soledad.
La notificación obligatoria es un requisito legal en Georgia para que determinados profesionales informen sobre sospechas de maltrato o negligencia infantil. Esta ley ayuda a proteger a los menores garantizando que las preocupaciones se compartan con las autoridades de protección infantil correspondientes lo antes posible.
Todo el personal de The Cottage es notificador obligatorio. Esto significa que, si un miembro del equipo tiene conocimiento de una sospecha de maltrato o negligencia infantil en el transcurso de su trabajo, está obligado por ley a realizar una notificación. Entendemos que esto puede ser preocupante, y siempre estamos disponibles para explicar esta responsabilidad con cuidado, claridad y respeto.
Si se realiza una notificación, la División de Servicios para la Familia y la Infancia (DFCS) o la policía revisará la información y decidirá qué pasos son necesarios para ayudar a garantizar la seguridad del menor. Notificar no es una acusación ni una investigación: es una solicitud de ayuda. La ley de Georgia protege a las personas que notifican de buena fe, reconociendo la notificación como una parte importante del apoyo a niños y familias.
Si tiene preguntas o inquietudes sobre la notificación obligatoria, The Cottage está aquí para ofrecerle información, apoyo y orientación.
Llamar: 1-877-363-1912
Nuestra línea de ayuda está disponible 24/7, los 365 días del año. No es necesario que se encuentre en una crisis inmediata. La línea de ayuda es gratuita y, por lo general, es el primer punto de contacto para cualquier persona que busque apoyo, información u orientación. También hay servicios de traducción para eliminar cualquier barrera.
Tenga en cuenta que los defensores de la línea de ayuda son notificadores obligatorios, tal y como se describe anteriormente.
Una entrevista forense es una conversación cuidadosa y adecuada a la edad que ofrece un espacio seguro y de apoyo a niños y adolescentes que han sufrido abusos para que comparten lo que han vivido. Las entrevistas las realizan entrevistadores forenses altamente formados que utilizan enfoques informados por el trauma y adecuados al desarrollo, avanzando al ritmo del menor.
Nuestros entrevistadores forenses están formados en métodos reconocidos a nivel nacional, incluidos los modelos ChildFirst, CornerHouse y NCAC (National Children’s Advocacy Center), garantizando que las entrevistas cumplan los estándares de buenas prácticas y se realicen con cuidado, competencia e integridad.
Las entrevistas forenses se llevan en el Family Protection Center, cerca de The Cottage, y se realizan a petición de la policía o del Departamento de Servicios para la Familia y la Infancia. Este enfoque coordinado, centrado en niños y jóvenes, está diseñado para reducir el estrés, evitar preguntas repetidas y ayudar a que los menores se sientan lo más seguros y apoyados posible.
Nuestro equipo también cuenta con formación especializada para apoyar a niños no verbales y a niños con discapacidad, garantizando que cada menor tenga una forma de ser escuchado.
La recuperación es diferente para cada menor, y la terapia puede ser una parte importante de ese proceso. The Cottage ofrece servicios de terapia gratuitos para niños y adolescentes que han sufrido maltrato y también puede ayudar a las familias a conectar con referencias de asesoramiento de confianza cuando se necesita apoyo adicional.
Nuestro enfoque terapéutico está informado por el trauma, basado en la evidencia y centrado en ayudar a que los menores se sientan seguros, apoyados y comprendidos. Utilizamos principalmente la Terapia Cognitivo-Conductual Focalizada en el Trauma (TF‑CBT), un modelo de tratamiento reconocido a nivel nacional diseñado para ayudar a niños y adolescentes a recuperarse del trauma. La TF‑CBT es un enfoque estructurado que, por lo general, se desarrolla a lo largo de 8 a 25 sesiones e involucra tanto al menor como a la persona cuidadora, permitiendo que las familias avancen a un ritmo que sea manejable y sientan apoyo.
Se ha demostrado que la TF‑CBT mejora una serie de resultados relacionados con el trauma, incluida una reducción significativa de los síntomas del Trastorno de Estrés Postraumático (TEPT), y también ayuda a los menores a desarrollar habilidades de afrontamiento y fortalecer la resiliencia.
Estos servicios están disponibles para niños de 3 a 17 años que hayan pasado por un solo evento traumático o trauma continuo, incluyendo abuso sexual, abuso físico o presencia de violencia doméstica u otros delitos violentos. Nuestro objetivo es apoyar tanto a los menores como a las personas cuidadoras con cuidado, experiencia y compasión mientras avanzan hacia la recuperación, juntos.
The Cottage apoya a niños, adolescentes y personas cuidadoras durante los exámenes médicos forenses, que pueden solicitarse tras una revelación de abuso sexual. Colaboramos con SANE, Inc./Anchor Point para ofrecer este servicio de forma gratuita. Todos los exámenes los realizan enfermeros examinadores especializados en agresiones sexuales, formados para proporcionar una atención médica adecuada e informada por el trauma.
Hay un defensor de la familia disponible para apoyar a las personas cuidadoras explicando el proceso del examen, respondiendo preguntas y asistiendo durante la admisión médica. Si el menor lo desea, un defensor infantil también puede estar presente durante el examen para proporcionar apoyo emocional adecuado a su desarrollo.
Nuestra función es garantizar que las familias estén informadas, apoyadas y acompañadas durante todo el proceso.
Los procedimientos judiciales pueden ser abrumadores para niños y familias, y nadie debería tener que afrontarlos solo. The Cottage ofrece acompañamiento en el proceso judicial para apoyar a los menores que han sufrido maltrato y a las personas cuidadoras que están a su lado.
Un defensor puede ayudar a las familias a prepararse para el tribunal, ofrecer una presencia de apoyo durante las audiencias o el juicio y responder a preguntas a lo largo del camino. Tras finalizar el proceso judicial, nuestros defensores continúan informándose, proporcionando tranquilidad, validación y apoyo continuo mientras las familias avanzan.
Los defensores de la familia acompañan a las personas cuidadoras durante todo el proceso de entrevista forense y más allá, ofreciendo apoyo, información y una presencia constante. Desde el momento en que las familias llegan al Family Protection Center, los defensores ayudan con la admisión, explican qué esperar y responden preguntas, para que las personas cuidadoras se sientan informadas y apoyadas.
Después de la entrevista forense, los defensores de la familia siguen en contacto con usted. Hacen un seguimiento con las familias, ayudan a coordinar los siguientes pasos y servicios, y permanecen disponibles como un recurso de confianza a medida que las familias.
Los defensores de la familia también apoyan a las personas cuidadoras durante los exámenes médicos forenses, asistiendo en el proceso de admisión médica y ofreciendo una presencia serena y compasiva durante toda la experiencia.
Los defensores infantiles se centran en ayudar a que los menores se sientan seguros, apoyados y comprendidos antes y después de una entrevista forense. Se toman el tiempo en explicar qué va a ocurrir de forma adecuada a la edad, responden preguntas y ofrecen una presencia calmada y tranquilizadora, para que la experiencia de la entrevista resulte lo más cómoda y no amenazante posible.
Si el menor lo desea, un defensor infantil también puede estar presente durante un examen médico forense para proporcionar apoyo emocional y ayudar a que el menor se sienta menos solo durante todo el proceso.
Nuestros grupos de apoyo ofrecen a niños, adolescentes y personas cuidadoras un espacio seguro y acogedor para conectar con otras personas que comprenden sus experiencias. Los grupos se facilitan con delicadeza y están diseñados para fomentar la conexión, las habilidades de afrontamiento y la recuperación en un entorno que resulte de apoyo y respetuoso.
Cada grupo sigue un formato estructurado para crear una experiencia coherente y de apoyo.
The Cottage también ofrece yoga informado por el trauma para adolescentes y adultos que han sufrido trauma. Estas sesiones proporcionan un espacio sereno y de apoyo centrado en la elección, el consentimiento y el movimiento suave para ayudar a regular el sistema nervioso y favorecer la recuperación.
El yoga informado por el trauma utiliza un lenguaje basado en la invitación, ejercicios de respiración y movimientos accesibles, sin ajustes manuales. Se proporcionan esterillas y accesorios.
Para obtener más información o inscribirse en un grupo, póngase en contacto con nuestra Coordinadora de Alcance Comunitario:
The Cottage recopila comentarios anónimos de sus clientes para informar a nuestros financiadores de subvenciones sobre la calidad de los servicios. Agradecemos sus comentarios para mejorar nuestros servicios para todos.
Safety Exit
Online activity can be monitored and cannot be completely erased. If you’re concerned about your digital safety, call our 24/7 crisis & information hotline. Remember to clear your browser history after visiting this site.
To exit this site quickly, click the yellow “X” in the upper-right corner.
Call 911 if you are in immediate danger or experiencing a life-threatening emergency.
